MUNICH : Ville d’Allemagne, capitale du royaume de Bavière, chef-lieu du cercle de Haute-Bavière, sur l’Isar, affluent droit du Danube ; 499.932 habitants. Nœud important de chemins de fer. La ville, bâtie dans une plaine basse et marécageuse, se développe surtout sur la rive gauche de l’Isar : c’est là la vieille ville, Altstadt, qui a souvent conservé les rues tortueuses et les maisons à pignon du moyen âge, mais qu’ont coupée et éclairée de larges rues modernes et belles places publiques (Haupt-platz, place d’Armes, place des Tilleuls, etc.) et où se trouvent les monuments les plus remarquables de la ville : le Palais royal, une très belle Glypothèque, contenant un riche musée de sculpture, le Musée-école ou Maximilianeum, l’Académie des sciences, ancien collège des jésuites, l’Université, qui est l’ancienne université d’Ingolstadt, transférée en 1800 à Landshut et en 1826 à Munich ; les Propylées, beau portique de style grec, etc. Sur la rive droite de l’Isar se développent les faubourgs de Au, Bogenhausen, Haidhausen, où s’est concentrée l’activité industrielle de la ville. Belle cathédrale (XVe siècle), contenant le mausolée de l’empereur Louis de Bavière ; basilique de Boniface, construite au XIXe siècle sur le modèle de Saint-Pierre de Rome, etc. Munich, depuis longtemps centre littéraire et artistique au tout premier rang en Allemagne, avec de riches musées, de nombreuses écoles, une immense bibliothèque, un Institut géographique, est en même temps une ville d’industrie et de commerce.

Le Bayerischer Wald (littéralement « forêt bavaroise ») est un parc national qui se situe dans le sud-est de l’Allemagne, en Bavière. Créé en 1970, il est le plus ancien parc national du pays. Son climat est froid en hiver, frais et pluvieux en été. Agrandi en 1997, il est passé de 130 km2 à 240 km2 par ajout de régions, comprises entre les Monts Falkenstein et Rachel. Avec pour vocation la protection de l’écosystème, le parc englobe désormais la plus vaste forêt d’Europe centrale. Situé au carrefour de villes de tourisme et d’Art comme Munich, capitale de la Bavière (à 200 km au sud-ouest), Pilsen (temple de la bière tchèque) et Salzbourg (cité de Mozart) encore plus proches, ce parc de montagnes d’altitude (1500 m) est adossé, côté bavarois, à la frontière entre l’Allemagne et la Tchéquie. Il abrite, dans ses immenses étendues de tourbières et de forêts (interdites à l’exploitation forestière pour restaurer l’équilibre écologique), des épicéas, des sapins blancs et des hêtres rouges, mais aussi des fleurs sauvages et, en saison, des champignons. La visite du parc se couple généralement avec celle d’Obernzell qui présente un musée de la céramique réputé et de Passau, la « ville aux 3 rivières », à partir de laquelle on peut rejoindre Linz (Autriche) par les eaux du Donau. Outre la photographie de la faune, représentée par le lynx, emblème du parc, le loup, l’ours brun et le chat sauvage, le visiteur peut s’adonner à l’équitation, au cyclisme de randonnée ou au ski nautique sur le lac Ranna.